Marcus
Flaviam tranquillat, et postea Flavia tranquilla est. (tranquillus 3 =
quietus 3)
|
Puto in
oppido habitare melius esse, quam habitare in regione. Veni mecum habitare
in oppido.
= Tibi
suadeo mecum in oppido habitare.
(suadeo 2
suasi suasum)
|
Peregrinor
e Ravenna in Romam, et emo tesseram ultro.
Peregrinor e Ravenna in Romam et rursus in
Ravennam, et emo tesseram ultro citroque.
|
Puto non
pluere, nam in caelo non sunt nubes et sol lucet.
= Non
exspecto pluviam, nam in caelo non sunt nubes et sol lucet.
|
Hodie puer
parvus est, sed post decem annos homo erit. = Puer post decem annos homo
fiet.
(fio,
fieri, factus sum)
|
Puer maior
et maior est.
= Puer
maior maiorque fit.
|
|
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen